A atipicidade da técnica executiva no código de processo civil e o juiz super-poderes : uma aproximação do sistema processual penal inquisitório?